Gostaria que este assunto fosse tratado de forma civilizada, e não me ocorre nenhum Tauron mais civilizado que tu, Tse'Joseph.
To stvar bi rad rešil civilizirano, in mislim, da noben Tauronec ni civiliziran kot ti, Tse'Joseph.
Não me ocorre nada bastante mau para te chamar.
Ne morem se spomniti dovolj grde besede zate!
A única coisa que me ocorre é não usar a porta, não sair.
Edino, kar ti lahko svetujem je, da ne uporabljaj vrat in ne hodi ven.
detalhadamente vejo como fazem as coisas e se me ocorre outra alternativa, a anoto e apresento um informe ao Ministério de Defesa.
Zelo enostavno, Opazujem kako vi počnete stvari na ladji. In če se domislim kakšne alternative Jih zapišem in pošljem poročilo Ministrstvu za obrambo.
Que é o que lhe digo, quando me ocorre que talvez ela não me ame.
Kar ji tudi rečem, da me mogoče ona pa nima več rada.
Deve haver cem motivos para não rebentar contigo mas, de momento, não me ocorre nenhum.
Sto razlogov mora biti, da te ne ubijem. A mi trenutno na pamet ne pade niti eden.
Claro que me ocorre... tinha de me ocorrer ao olhar para o Martyn.
Prizadane me, seveda. Gotovo me je prizadelo, ko sem zagledala Martina.
Quando me imagino naquela vida só me ocorre uma coisa que me faria feliz.
V takšnem življenju bi me osrečilo le eno.
De momento, não me ocorre nenhuma, mas...
Ne da bi se zdaj spomnil...
Não me ocorre um melhor, meu Major.
Lahko se domislim le nekaj boljših, gospod.
A primeira coisa que me ocorre é que ela talvez esteja a aliar o útil ao agradável.
Prvo, kar mi pade na pamet.. Mogoče ima svojo torto in jo tudi jé
Temos de começar por algum lado e não me ocorre mais nada.
Nekje moramo začeti in le to me zanima.
Há um em especial que me ocorre.
Ena se mi posebej plete po mislih.
Devo ter andado sonâmbula, é tudo o que me ocorre.
Zagotovo sem hodila v spanju; to je vse, kar mi pride na misel.
Só me ocorre um sítio, onde ela iria.
Samo na eno mesto bi šla.
É a única coisa que me ocorre.
Samo to mi pride na misel.
És a única ligação que me ocorre, estás envolvido, se eu percebesse como....
Ti si edini, Wilf, edina povezava, ki se je lahko spomnim. Vpleten si. Če bi lahko ugotovil kako...
Lamento, mas apenas me ocorre uma.
Samo ena mi pride na misel.
Neste momento, só me ocorre uma.
Rad bi govoril s tabo o tvojem eseju.
Não me ocorre nenhuma razão para quereres voltar a sair daqui.
Ne vidim razloga, da bi še kdaj zapustil mesto.
Na verdade, não me ocorre nada.
Nič mi ne pade na pamet.
Mas há um problema que me ocorre.
Samo eno težavo vidim pri vsem.
Não me ocorre nada para dizer.
Veš, v bistu ne vem kaj bi rekel.
Não me ocorre actividade mais inane do que observar criaturinhas aladas entretidas no labor inútil da natureza.
Nič ni bolj trapastega od opazovanja malih bitij, ki opravljajo nesmiselno delo.
Não me ocorre melhor local para fazer isto do que a Mãe Natureza.
Ni lepšega kraja za poroko kot sredi matere narave.
A única coisa que me ocorre, a única que faz sentido é que lhe pediste que não me contratasse.
Logična razlaga je samo to, da si mu rekel, naj me ne najame.
A única coisa que me ocorre fazer por ela, agora, é ajudá-la a dormir apesar da dor.
Zdaj ji lahko pomagam le tako, da prespi bolečine.
Por que razão me ocorre que, da última vez que te vi por causa de algumas das coisas que fizeste pelo general Sherman, os soldados te chamaram Diablo?
Ali veš kaj mi je zadnjič pritegnilo pozornost, ko sem te videl. Po tem ko si naredil nekaj stvari za generala Shermana. So te drugi vojaki začeli klicati "Satan".
Não me ocorre homem melhor para me ajudar neste momento de necessidade.
Ne morem se spomniti boljšega moža, da bi mi pomagal.
"Prazer" não é a palavra que me ocorre.
Užitek ni ravno beseda, ki mi pade na misel.
Já tentei tudo o que me ocorre.
Poskusila sem vse, kar sem lahko.
Só há um nome que me ocorre ser apropriado.
Samo eno ime se mi zdi primerno...
Não me ocorre outra líder para esta tempestade.
Nikogar boljšega se ne spomnim, da nas popelje v to nevihto.
0.75573205947876s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?